★笑える話！？ 笑えない話！？☆

　
　　
　
　
　
　
　
　ある日の当社スタッフちゃん。
　
　
　(oﾟ∇ﾟ)
　
　
　
　日本からのメールを見ながら、
　何やら頭を傾げています。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(oﾟ〜ﾟ)　・・・・。　　　(￣_￣ )　どないしたんやろ。。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(oﾟ-ﾟ)　あの〜、この日本語はどういう意味ですか？
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(￣_￣ )　んっ？　どれどれ。
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　当社スタッフちゃんは、
　日本語能力１級のため、
　読み書きが出来ます。
　
　
　そのため、日本からのメールは
　全て日本語で対応してくれています。
　
　
　
　そんな当社スタッフちゃん　
　ある言葉が理解出来なかったみたい。
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　(oﾟ-ﾟ)　これって、何ですか？
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　　
　(￣_￣ )　えーっと、
　
　　　　　　　『細かい内容については、
　　　　　　　　　　それぞれの吹き出し部に記載されている
　　　　　　　　　　　　　　　コメントを参照してください。』
　
　　　　　　って、書いて有るな。
　　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(￣_￣ )　なぁ、スタッフちゃん、これの何が分らないの？
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(oﾟ∇ﾟ)　この『吹き出しのコメント』って何ですか？
　
　
　
　
　　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　(￣_￣ )　んっ？　これか。
　　　　　　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　(oﾟ∇ﾟ)　これって、『面白いコメント』の意味ですか？
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　(￣ェ￣;) ｴｯ？
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　『吹き出しのコメント』＝『面白いコメント』　？？
　
　
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　(　゜з゜)：；*.'：；　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　　
　
　
　
　ワロタ。。
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　『吹き出し』だから、
　『面白くて吹き出す』って事ね。
　
　
　　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　なるほどねぇ〜。。
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　当社スタッフちゃん、
　なかなかやるなぁ〜〜。
　
　
　　
　
　わし、負けそう。
　
　
　
　
　
　

　まぁ、外国人ですから、
　日本語をこの程度勘違いするのは仕方無いでしょう。
　
　
　でも、凄い勘違いの仕方やなぁ〜。。
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　あっ！　そうそう。
　
　
　
　
　そう言えば昔、
　まだ入社後３年くらいしか経っていない同僚が、
　数十名のお客さん相手に説明会を行っていた時。
　
　　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　随分、緊張しとるなぁ〜　　(￣_￣ )
　
　
　　( ｀-´）( ﾟ-ﾟ)　　　　　(・ε・i)　え〜、これは、、
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(・ε・i)　詳細につきましては、　　　　　　　　　　(￣_￣ )　ふん、ふん。
　　　　　　　お手許の資料参照して下さい。
　
　
　
　
　
　　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　
　
　
　
　(・ε・i)　えーっと、では、　　　　　　　　　　　　(￣_￣ )
　　　　　　　この部分につきましては、、、　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(・ε・i)　カツアゲさせて頂きます。　　
　
　
　
　　　
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(￣◇￣;)　なっ！！　
　
　
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　(￣_￣ i)　・・・・・。
　
　
　
　
　
　
　
　
　　

　
　
　
　
　
　(￣_￣ i)　いっ、今、、、　確か、、、　
　　　　　　　　　　『カツアゲ』って、、、、。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　(-д-;)　ｵｲｵｲｯ!
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　それを言うなら、『割愛（かつあい）』やろ。。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　( -_-)ﾌｯ
　
　
　
　

　日本人も、ほんと。。。。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　　
　さて、こちらは笑えない状況です。
　
　
　
　
　中国でもとうとう豚インフルエンザの感染者が発生しました。
　
　成田、北京経由で、四川省の成都へ帰国した中国人男性が
　豚インフルエンザに感染していることが判明し、
　地元の病院に入院、隔離されました。
　
　
　　
　
　
　
　(￣_￣ )
　
　
　
　
　
　やはり来ましたか。。
　
　
　
　
　
　この感染者の発生により、
　飛行機で北京までこの感染者と同乗した日本人の方々も
　中国で経過を見守る為に隔離されたんですよね。
　
　
　
　　
　
　
　(￣_￣ i)
　
　
　
　
　
　
　
　そうですか、。。
　
　
　
　
　
　中国で日本人が隔離ねぇ〜。。
　
　
　　
　
　
　
　
　
　仕方の無い事なのでしょうが、
　ほんと、お気の毒様です。。
　
　
　　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　でも、こちらは外交問題に発生しそうです。
　
　
　豚インフルエンザ発生国と言われているメキシコ。
　そのメキシコ政府の発表によれば、
　メキシコ人１４名が中国にて不当？に
　観察措置として隔離されているそうです。
　
　これは、今回発生した感染者とは関係なく、
　１０名が上海、３名が広州、１名が北京にと、
　それぞれ隔離されているそうです。
　
　
　この対応にメキシコ政府が怒り、
　今月、上海で開催される国際食品際へ出展予定だった
　メキシコ関連の参加を見合わせる事もあると
　警告？しているみたいです。
　
　
　
　
　
　
　
　(￣_￣ i)
　
　
　
　
　
　
　
　オイオイ。。
　
　
　
　
　大丈夫かいな。。
　
　
　
　
　
　相変わらず中国政府、
　ＳＡＲＳみたく、自国で発生した問題については、
　知らぬ存ぜぬを決め込んで情報を封殺するけど、
　こうして他国にて発生した問題については、
　過剰とも言える対応をしている。。
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　　
　
　
　こちらも笑えない話題です。
　
　
　
　
　
　先週末より香港の西貢近郊山中で発見された不発弾、
　現在まで合計で３発が見つかっています。
　
　第二次大戦中に使用された爆弾らしく、
　香港政府としては早急に爆破処理するそうです。
　
　
　
　
　
　
　
　(￣_￣ )
　
　
　
　
　
　
　
　
　これ、何処の国が使用した爆弾なのか、
　記事中には記載されていません。
　
　
　
　やはり旧日本軍のものか？
　
　
　
　
　時々、香港の街中でも、
　建築現場などで不発弾が見つかっているから、
　あまり驚く内容ではないけど。
　
　
　
　それにしても、ちょっと気になる。
　
　
　　
　
　
　現在、香港で上映されている映画には、　
　あの『南京、南京』があります。
　
　この映画、日本では上映禁止？になったとも聞いていますが、
　この映画の上映と何か関係があるのでしょうか。
　
　映画の上映に合わせてなのか、　
　香港の街中には尖閣諸島に関する
　横断幕なども時々見られます。
　
　
　
　
　
　
　
　(￣_￣ )
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　私の考え過ぎ？
　
　
　
　

　
　　
　まぁ、そうあって欲しいですね。
　
　　
　
　
　
　だって、この見つかった砲弾の画像、
　何だかちょっと違和感があります。
　
　
　いくら山中にあったからって、
　こんなむき出しで砲弾が転がっていたら、
　これまで何故発見されなかったのか
　私には不思議でなりません。
　
　
　
　
　それともやはり、
　私の考え過ぎでしょうか。。。
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　(＞ε＜)ﾌﾟｯ！
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　ρ(￣∇￣o)♪　ついでにこれも押しといてんかぁ〜。
人気blogランキングへ
　

　　
　
　
　
　　
　
　
　
　
　
　　

　　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　四川大地震が発生してからちょうど１年が経ちました。
　　
　香港という中国の一部で生活しており、
　尚且つ仕事でも大いに関係している私として、
　犠牲者の方々のご冥福を祈ると共に、
　被災者の方々へはお見舞い申し上げ
　一刻も早く復興されることを心より願っております。
　　
　
　
　
　　『香港の魅力って、何？』　
　
　
　
　　
これら内容はあくまでも参考情報です。
この情報により発生した損失（利益）は
当方には何等責任はありません。
投資は自己判断にてお願いします。